BẮC KINH, 21/11/2022 /PRNewswire/ -- Vào hôm thứ Sáu, bà Bành Lệ Viên, phu nhân của Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, đã ghé thăm Bảo tàng Nghệ thuật Vương quốc tại Ayutthaya, Thái Lan. Sự kiện có sự tham gia của phu nhân một số nhà lãnh đạo tham dự Hội nghị các nhà lãnh đạo kinh tế của Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 29.
Bà Naraporn Chan-o-cha, phu nhân của Thủ tướng Thái Lan Prayut Chan-o-cha, đã tiếp đón bà Bành khi bà đến và tháp tùng bà trong suốt chuyến công du.
Phòng triển lãm của bảo tàng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật phục vụ các lễ kỷ niệm trọng đại của Hoàng gia Thái Lan và đồ thủ công mỹ nghệ truyền thống của Thái Lan. Bà Bành đã lắng nghe giới thiệu về các bộ sưu tập nghệ thuật và khen ngợi tay nghề cũng như kỹ thuật của các nghệ nhân người Thái.
Bảo tàng được xây dựng nhằm mục đích bảo tồn và phát triển nghề thủ công truyền thống, đồng thời giúp đỡ các gia đình ở những khu vực nghèo khó. Bà Bành chỉ ra rằng điều này cũng tương tự như khái niệm xóa đói giảm nghèo ở các khu vực kém phát triển ở Trung Quốc.
Bảo tàng cũng bán ra những món đồ thủ công của các trẻ em thất học đã được đào tạo tại trung tâm đào tạo thủ công mỹ nghệ của Trường Palace. Bà Bành cho biết sẽ mua một số tác phẩm nhằm ủng hộ các dự án chống đói nghèo của Hoàng gia Thái Lan.
Công việc tạo tác và bán đồ thủ công đã giúp người dân thoát nghèo tại nhiều khu vực ở Trung Quốc. Nghề thủ công mỹ nghệ như nghề cắt giấy của tỉnh Thiểm Tây nằm ở phía tây bắc Trung Quốc hay nghề thêu và batik từ tỉnh Quý Châu nằm ở phía tây nam Trung Quốc đều được phát triển để cải thiện thu nhập của người dân địa phương.
Di sản văn hóa phi vật thể cũng đóng một vai trò quan trọng trong nỗ lực xóa đói giảm nghèo của Trung Quốc. Theo Bộ Văn hóa và Du lịch của quốc gia này, từ năm 2018 đến năm 2020, trên cả nước đã xây dựng hơn 2.200 xưởng di sản văn hóa phi vật thể. Theo tờ Nhân dân Nhật báo đưa tin, những xưởng này đã tạo ra nửa triệu việc làm, giúp hơn 200.000 hộ gia đình thoát nghèo.
Mối quan hệ văn hóa giữa hai quốc gia
Khi chú ý đến một giá đỡ nến hình hoa sen, bà Bành cho biết người Trung Quốc yêu hoa sen và đánh giá cao phẩm chất cao quý của hoa sen vì loài hoa này mọc lên từ bùn mà không bị vấy bẩn. Bà Naraporn đồng ý, cho biết người Thái sử dụng hoa sen để tỏ lòng kính trọng đối với Đức Phật. Bà Bành cho rằng điều đó một lần nữa cho thấy người Trung Quốc và người Thái Lan có chung những giá trị.
Trung Quốc và Thái Lan là hai quốc gia láng giềng thân thiện với lịch sử giao lưu văn hóa lâu đời. Kể từ khi Trung Quốc và Thái Lan thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1975, các hình thức giao lưu văn hóa giữa hai quốc gia ngày càng được mở rộng và nội dung ngày càng trở nên phong phú.
Thông qua những nỗ lực của bà Bành và bà Naraporn, Đại học Nghệ thuật Nam Kinh ở Trung Quốc và Học viện Âm nhạc Princess Galyani Vadhana ở Thái Lan đã ký một biên bản ghi nhớ học thuật vào tháng 3 năm 2019. Kể từ đó, hai trường đã tăng cường hợp tác thông qua trao đổi nhân sự, hợp tác nghiên cứu và đào tạo trong lĩnh vực âm nhạc.
Trong lĩnh vực văn học, Công chúa Thái Lan Maha Chakri Sirindhorn cũng đã có nhiều đóng góp cho mối quan hệ văn hóa giữa hai nước. Bà yêu thích văn hóa Trung Quốc và đã dịch nhiều tác phẩm văn học Trung Quốc sang tiếng Thái. Công chúa là thành viên Hoàng gia Thái Lan đầu tiên đến thăm Trung Quốc, đã thực hiện khoảng 50 chuyến thăm Trung Quốc và xuất bản một số ghi chú địa điểm du lịch trong các chuyến đi của mình. Bà đã nhận được Huân chương Hữu nghị của Trung Quốc vào năm 2019.
Tiếng Trung là ngôn ngữ phổ biến trong giới học sinh Thái Lan những năm gần đây với hơn một triệu học sinh học tiếng Trung tại trường học. Theo Tân Hoa Xã đưa tin, có hơn 2.000 trường tiểu học và trung học ở Thái Lan cung cấp các khóa học tiếng Trung. Kể từ năm 2003, Trung Quốc đã cử hơn 20.000 tình nguyện viên đến dạy tiếng Trung tại các trường học ở Thái Lan.
Trong suốt chuyến thăm, bà Bành cũng giao tiếp với các phu nhân của các nhà lãnh đạo các nền kinh tế APEC khác và chụp ảnh cùng nhau.
https://news.cgtn.com/news/2022-11-18/Peng-Liyuan-attends-spouses-event-of-APEC-leaders-in-Ayutthaya--1f41qNP2cV2/index.html
nguồn: CGTN
