Amazon tiên phong giải quyết vấn đề Ảo Giác AI bằng Lập Luận Tự Động
Tin vui cho "gà" ngoại ngữ, Android 12 có thể tự dịch ứng dụng sang ngôn ngữ bạn mong muốn
Với hơn 2,5 tỷ người dùng đang hoạt động, Android là hệ điều hành được sử dụng rộng rãi nhất trên toàn thế giới. Mặc dù bản thân hệ điều hành đã được bản địa hóa sang hàng chục ngôn ngữ khác nhau, nhưng đó không phải là trường hợp của nhiều ứng dụng bên thứ ba.
Các công ty lớn có thể dịch ứng dụng của họ sang ngôn ngữ bản địa, nhưng điều này không khả thi về mặt kinh tế đối với các nhóm nhỏ hơn hoặc các nhà phát triển ứng dụng độc lập. Trong trường hợp tốt nhất, các nhà phát triển nhỏ có thể tạo nguồn dịch từ người bản xứ và tệ hơn, họ sử dụng dịch vụ dịch máy để thực hiện công việc hoặc đơn giản là không hỗ trợ ngôn ngữ đó. Tuy nhiên, điều này có thể thay đổi trong Android 12, vì trang X.DA Developer đã thấy bằng chứng cho thấy Google có thể đang nghiên cứu tính năng tự động dịch giao diện của ứng dụng sang ngôn ngữ bản xứ của người dùng.
Các lập trình viên của X.DA Developersi phát hiện ra hai quyền mới được thêm vào phiên bản Android 12: BIND_TRANSLATION_SERVICE và MANAGE_UI_TRANSLATION. SystemUI của Android giữ quyền liên kết với một ứng dụng có quyền MANAGE_UI_TRANSLATION, quyền này theo mặc định được xác định bởi giá trị config_defaultTranslationService.
Có lẽ, một ứng dụng như Google Dịch hoặc Dịch vụ cá nhân hóa thiết bị (Device Personalization Services) có thể được thiết lập làm dịch vụ dịch, nhưng Google có thể mở cho các ứng dụng của bên thứ ba.
X.DA cho biết framework mới mà họ phát hiện có độ phức tạp cao và nhiều khả năng là hướng đến dịch trực tiếp từ trong giao diện ứng dụng, thay thế các dòng chữ trên giao diện một cách trực tiếp để làm cho quá trình chuyển ngữ trông tự nhiên hơn.
Có khả năng Google sẽ tính phí người dùng cho tính năng này hoặc cung cấp như một tính năng dành riêng cho Pixel. Tuy nhiên, có thể các OEM sẽ có quyền dùng dịch vụ dịch của riêng họ nếu họ không muốn sử dụng Google.
Các ứng dụng của bên thứ ba như AllTrans trong nhiều năm đã cung cấp tính năng dịch giao diện người dùng của riêng họ. Được hỗ trợ bởi Xposed Framework, nhiều khả năng các bản mod này hoạt động tương tự như cách bản dịch giao diện người dùng của Android 12 sẽ hoạt động, kết nối trực tiếp vào chế độ xem của ứng dụng để dịch và thay thế văn bản. Tuy nhiên, với việc Google dường như đang xây dựng framework dịch thuật giao diện người dùng trực tiếp vào Android 12, người dùng sẽ không cần root thiết bị của họ để dịch ứng dụng sang ngôn ngữ mình quen thuộc nữa. Điều này hy vọng sẽ làm cho hàng nghìn ứng dụng dễ tiếp cận hơn với người dùng trên toàn thế giới.
Sử dụng Xposed Framewok, AllTrans kết nối với các văn bản trong ứng dụng để dịch văn bản bằng trình dịch của Microsoft.
Dù vậy, cũng như nhiều tính năng thử nghiệm khác, không có gì chắc chắn là Google sẽ thật sự phát hành tính năng này trong Android 12 hoặc bản Android nào khác trong tương lai.
TIN LIÊN QUAN
Hướng dẫn dùng Google Translate dịch ảnh ngôn ngữ tiếng Việt
Dịch ngôn ngữ qua ảnh là một trong những tính năng cực hay của ứng dụng dịch ngôn ngữ trên điện thoại này. Tuy nhiên, nếu muốn dịch tiếng Việt sang ngôn ngữ khác bằng ảnh chụp thì bạn cần chuyển ngôn ngữ của thiết bị về tiếng Việt trước.
Hướng dẫn dịch văn bản, ảnh và trang web với Google Translate
Khi nền kinh tế toàn cầu ngày càng phát triển thì nhu cầu giao tiếp bằng nhiều ngôn ngữ ngày càng tăng.
Xerox ra mắt tính năng Easy Translator scan văn bản gốc và in ra ngôn ngữ khác trực tiếp trên máy in
Nhà sản xuất máy in Xerox đã vừa giới thiệu một dịch vụ dịch thuật văn bản có tên Xerox Easy Translator cho phép bạn scan một văn bản ở ngôn ngữ này và in ra ở một ngôn ngữ khác....
Cách sử dụng camera điện thoại để dịch nhanh với công cụ dịch Google Translate
Đừng lo lắng! Phiên bản mới nhất của Google Translate trên thiết bị di động cho phép bạn sử dụng camera trên chính thiết bị của bạn để dịch văn bản, cho dù với hình ảnh được chụp tại thời điểm đó hay bước ảnh đã được lưu từ trước.
Hướng dẫn nhúng Google Dịch vào website
Giả sử bạn đang sở hữu một trang web riêng và muốn làm cho trang web của mình thân thiện hơn cho tất cả những người sử dụng các ngôn ngữ khác nhau. Vậy làm cách nào để tạo ra một trang web đa ngôn ngữ?
Google Translate chỉ có thể dịch được 100 ngôn ngữ nhưng cỗ máy mới này có thể dịch được hàng nghìn loại
“Máy dịch” là dịch thuật tự động trên máy tính, không có sự tham gia của con người, phân biệt với “người dịch”. Hiện nay, các công cụ dịch trực tuyến mới chỉ hoạt động với dưới 100 trong số gần 7.000 ngôn ngữ trên thế giới. Một kỹ thuật mới có thể
Cách dịch trang web trên Google Translate
Công cụ Google Translate hay con gọi là Google Dịch là công cụ dịch trực tuyến phổ biến hiện nay. Chúng ta có thể sử dụng Google Translate để dịch đoạn văn hay thậm chí cả toàn bộ trang của website nào đó.
Găng tay phiên dịch chuyển ký hiệu thành văn bản cho người khiếm thính
Găng tay phiên dịch được trang bị các loại cảm biến, có thể phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu thành văn bản ngay tức thì.
THỦ THUẬT HAY
Sử dụng Apple Mail Drop để gửi file kích thước lớn online
Nếu bạn đang có trong tay các thiết bị của Apple và muốn gửi file có kích thước lớn thì hãy sử dụng Mail Drop để thực hiện điều đó một cách dễ dàng và nhanh chóng.
Sử dụng Gmail theo mười cách thông minh nhất
Gmail thật ảo diệu. Không dừng lại chỉ ở một công cụ gửi và nhận mail thông thường, Gmail còn đem đến những tính năng, công dụng bất ngờ. Dưới đây là top 10 những 'thủ thuật' hữu ích, tận dụng kho báu như Google.
Cách quay màn hình máy tính không cần cài thêm app
Nếu bạn đang sử dụng Windows 10 và có nhu cầu quay lại màn hình của bấy kỳ ứng dụng nào, hay quay lại một lỗi nào đó trên máy tính để gửi cho...
3 ứng dụng không thể thiếu cho mùa Euro 2016
Với 3 ứng dụng này, bạn sẽ được sống trong mùa Euro 2016 đầy sôi động và không bỏ lỡ bất kỳ phút giây nào của trái bóng đang lăn bên đất Pháp
Chuẩn PCI express 4.0 (PCIe 4.0) là gì? Liệu có nên nâng cấp không?
Chuẩn PCI express 4.0 (PCIe 4.0) được ra mắt năm 2017, một bản nâng cấp về tốc độ so với các phiên bản trước đó. Nếu bạn đang muốn nâng cấp máy để cải thiện tốc độ thì nên lựa chọn phần cứng có chuẩn kết nối PCIe 4.0.
ĐÁNH GIÁ NHANH
Đánh giá OPPO A55: Camera cảm biến 50MP, Pin 5000 mAh và phần cứng với Helio G35
Mới đây, OPPO vừa ra mắt mẫu điện thoại tầm trung OPPO A55 với giá 4.990.000 đồng. Không chỉ thừa hưởng các đặc điểm nổi bật của thế hệ trước OPPO A54 mà chiếc smartphone này còn được trang bị mạnh mẽ về ngoại hình và
Trên tay và đánh giá nhanh tai nghe không dây chưa ra mắt của LG
Tone Infinim gần như là dòng cao cấp nhất trong gia đình tai nghe không dây đeo cổ của LG, sau Tone Titanium, vì thế cũng được LG rất chăm chút về thiết kế và trải nghiệm người dùng.
Thủ lĩnh hiệu năng Galaxy A03s chỉ 3 triệu, lựa chọn tuyệt vời mùa tựu trường
Thời điểm nhập học của học sinh sinh viên sắp đến, tình hình giãn cách phải học online thì lựa chọn một chiếc smartphone để học tập và giải trí là hết sức cần thiết. Với mức giá chỉ 3 triệu, Galaxy A03s thủ lĩnh hiệu