Nếu bạn muốn thay đổi hình thức của phụ đề và chú thích cho người khuyết tật trên Netflix — có thể là để chuyển đổi kích thước phông chữ hoặc thêm bóng để dễ đọc hơn — bạn phải truy cập vào tài khoản của mình trên trình duyệt. Quá trình này phức tạp hơn nhiều so với mức cần thiết nếu bạn chủ yếu phát trực tuyến trên TV. Trên thực tế, tôi chưa bao giờ thay đổi diện mạo của mình trong suốt những năm qua, ngay cả khi trước đây tôi đã muốn. Giờ đây, theo TechCrunch , gã khổng lồ phát trực tuyến cuối cùng đã bắt đầu triển khai khả năng tùy chỉnh phụ đề và văn bản phụ đề chi tiết trong chính ứng dụng TV.
Dựa trên báo cáo của ấn phẩm, tính năng này trông và hoạt động tương tự như bộ điều chỉnh phụ đề của ứng dụng Amazon Prime Video TV. Nó cho phép bạn chọn giữa văn bản nhỏ, vừa và lớn, cũng như giữa bốn kiểu có và không có bóng đổ. Một tùy chọn là văn bản màu vàng trên nền đen để có độ tương phản cao hơn nếu bạn cần. Trên trang trợ giúp được cập nhật của dịch vụ, nó cho biết bạn có thể truy cập các điều khiển đó bằng cách đi tới Cài đặt ở cuối màn hình trong khi chương trình đang phát, sau đó chọn Kích thước và Kiểu phụ đề. Xin lưu ý rằng hiện tại không thể thay đổi hình thức văn bản cho tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Rumani, tiếng Thái và tiếng Trung Phồn thể.
Ngày càng có nhiều người sử dụng phụ đề trong những năm gần đây để nghe đoạn hội thoại khi âm thanh không cân bằng và giọng nói dường như có âm lượng thấp hơn nền hoặc để xem các chương trình bằng tiếng nước ngoài . Không chỉ những người xem khiếm thính mới sử dụng chúng nữa. Và mặc dù các điều khiển cho ứng dụng TV cung cấp ít tùy chọn tùy chỉnh hơn so với trang web của Netflix, nhưng chúng giúp việc thay đổi giao diện của phụ đề dễ tiếp cận hơn rất nhiều.
