Google Translate nhận tính năng mới, dịch chuẩn hơn

Google Translate sẽ nhận được tính năng mới nhằm 'cách mạng' hóa khả năng dịch thuật đang gây nhiều tranh cãi. Đây có thể là 1 trong những bước đột phá mới nhằm kéo gần các khoảng cách ngôn ngữ.

Cụ thể, với tính năng mới Google Translate sẽ phân tích cú pháp và dịch theo ngữ nghĩa của đoạn văn chứ không còn dịch theo từng từ như trước nữa. Điều này hạn chế rất nhiều câu vô nghĩa khi sử dụng công cụ này.

Chắc hẳn bạn cũng từng đau đầu vì Google Translate quá 'ngốc ngếch' khi dịch một đoan văn theo yêu cầu sang 1 đoạn văn có nghĩa hoàn toàn trái ngược nhau. Giờ đây chúng ta sẽ tạm biệt những kỉ niệm đó và đón chào 1 công cụ dịch thuật mới thông minh hơn.

Tuy nhiên, hiện tại bản cập nhật Google Translate chỉ hỗ trợ trước 8 ngôn ngữ: tiếng Anh sang các Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Trung, Nhật, Hàn và Thổ Nhĩ Kỳ, và ngược lại. Hy vọng, trong thời gian sắp tới người dùng trên toàn thế giới sẽ được công cụ này phục vụ.


Nguồn:Thế giới di động

TIN LIÊN QUAN

Google Translate giờ đã dịch chính xác và tinh vi hơn

Từ bây giờ, Google Translate đã được nâng cấp để có khả năng dịch các ngôn ngữ chính xác và tinh vi hơn nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng so với trước đây.

Google ra mắt ứng dụng Crowdsource, hỗ trợ Translate

Google Translate là công cụ được sử dụng phổ biến hiện nay, tuy nhiên đôi lúc bạn sẽ cảm thấy hơi khó chịu khi những bản dịch không đúng với ý bạn...

Mang tính năng dịch nhanh văn bản của Galaxy Note 7 lên các máy Android khác

Đầu tiên, bạn phải tải ứng dụng Google Translate về máy. Tiếp theo, bạn thiết lập theo các bước sau: Bước 1: Mở ứng dụng và vào phần Cài đặt Bước 2: Sau đó, bạn...

Cách phiên dịch tự động khi chat với người nước ngoài

Qua rồi cái thời vào Google Translate để dịch từng câu khi nhắn tin với người nước ngoài, bàn phím ảo trên smartphone Android nay đã có chức năng...

Top những ứng dụng dịch thuật tốt nhất trên Android

Có rất nhiều những ứng dụng dịch với chất lượng và độ chính xác khác nhau, vì thế để chọn một ứng dụng phù hợp với nhu cầu của từng người, từng công việc là khá quan trọng.

3 phần mềm offline dịch tiếng Anh được ưa chuộng nhất hiện nay

Bài viết giới thiệu đến người 3 phần mềm offline dịch tiếng Anh được người dùng ưa chuộng nhất hiện nay, không còn phụ thuộc vào Google Translate

Mang tính năng dịch nhanh văn bản trên Note 7

Galaxy Note 7 vừa ra mắt với những tính năng thú vị đặc biệt là khả tính năng dịch trực tiếp ngay trên màn hình mà không cần copy sang ứng dụng...

Đưa tính năng dịch thuật của S-Pen trên Note 7 lên smartphone Android

Bạn thấy thích thú với tính năng dịch thuật của S-Pen trên Note 7? Nếu muốn đưa lên smartphone của mình hãy thử làm theo hướng dẫn trong bài.

THỦ THUẬT HAY

Thêm cách hẹn giờ tắt nhạc trên điện thoại Android bạn không nên bỏ qua

Bạn thường xuyên sử dụng điện thoại để nghe nhạc trước khi ngủ. Trong một số trường hợp, bạn lại ngủ quên và quên tắt điện thoại khiến nhạc phát tự động, làm hao pin điện thoại của bạn.

Một số mẹo giúp bạn kiểm tra điện thoại có hỗ trợ 5G không

Viettel đã chính thức thử nghiệm mạng 5G tại Việt Nam và chỉ cần một vài thao tác đơn giản các bạn đã có thể kiểm tra điện thoại có hỗ trợ 5G không. Từ đó có kế hoạch đúng đắn khi sắm điện thoại vào dịp cuối năm nay

Cách chat và đăng status bằng icon "Con chim lắc đầu"

'Con chim lắc đầu' là cách mình gọi vui cho bộ icon 'Bồ câu thành phố' vừa xuất hiện trên Facebook Messenger. Ở bài viết này, mình sẽ hướng dẫn...

Làm thế nào để xem mọi thứ mà Google "biết" về bạn?

Việc Google biết nhiều thông tin về người dùng không còn là bí mật nữa. Gã khổng lồ công nghệ thu thập “hàng tấn” dữ liệu về người dùng, bao gồm cả lịch sử tìm kiếm, vị trí, và giọng nói của người dùng để giúp cải

Học vẽ đơn giản bằng thực tế tăng cường thông qua chiếc smartphone

Ý tưởng cũng khá đơn giản: trước tiên bạn vẽ một vài dấu cộng ( + ) hoặc hình tròn lên giấy, tường hoặc... mặt của đứa nào dám ngủ khi bạn còn thức và chĩa camera thẳng vào đó.

ĐÁNH GIÁ NHANH

So sánh Honda CR-V 5+2 và Mazda CX-5: Lựa chọn nào phù hợp với bạn?

Câu hỏi trên có lẽ cần nhiều năm bán hàng để khẳng định. Và khi trong phân khúc compact SUV ngày càng phát triển thì cả hai mẫu xe gia đình tiêu biểu trên đều xứng đáng được lựa chọn.

Đánh giá chi tiết Mercedes-Maybach S450 2018

Trong khuôn khổ sự kiện Mercedes-Benz Fascination 2018 vừa diễn ra, đại diện của hãng xe Đức đã chia sẻ những con số rất ấn tượng: Đã có hơn 300 đơn đặt hàng dành cho các mẫu S-Class phiên bản