Đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CGTN): Ông Tập Cận Bình biết ơn những nỗ lực phi thường của người dân trong Bài phát biểu mừng năm mới

Bắc Kinh, 1/5/2023 /PRNewswire/ - Từ các chuyên gia y tế đến nhân viên giao hàng, từ nhân viên cộng đồng đến các hàng xóm láng giềng, người dân Trung Quốc nói chung đang làm hết sức mình và giúp đỡ người khác đối phó với những đợt lây nhiễm COVID-19 mới nhất trong nước.


Với những nỗ lực phi thường, Trung Quốc đã chiếm ưu thế vượt qua những khó khăn và thách thức chưa từng có trong công cuộc đẩy lùi đại dịch này, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cho biết trong hôm thứ Bảy vừa qua khi đưa ra Bài phát biểu mừng năm mới 2023 của mình.

Ông Tập cho biết, các quan chức và công chúng nói chung cũng như các chuyên gia y tế, nhân viên cộng đồng nói riêng đã dũng cảm gắn bó với vị trí của mình dù bất kể điều gì xảy ra.

Ông Tập nói: 'Đây không phải là một cuộc hành trình dễ dàng đối với bất cứ ai', nhằm kêu gọi thêm nỗ lực từ người dân để cùng vượt qua khó khăn.

Ưu tiên người dân, ưu tiên tính mạng

Năm 2022, Trung Quốc tiếp tục tối ưu hóa công cuộc ứng phó đối với COVID của mình trong bối cảnh tình hình đang leo thang. Dựa trên tính đột biến của virus cũng như độ phổ biến của tiêm chủng và tích lũy kinh nghiệm trong phòng ngừa và kiểm soát, Ủy ban Y tế Quốc gia cho biết vào tháng 12 rằng phòng ngừa và kiểm soát dịch bệnh của nước này đã bước vào một giai đoạn mới.

Chuyển từ phòng chống lây nhiễm sang điều trị y tế, Trung Quốc đã triển khai một loạt các biện pháp để tăng cường tiếp cận với điều trị y tế và thuốc men nhằm cải thiện dịch vụ y tế cho nhóm người cao tuổi và các nhóm dễ bị tổn thương khác, tăng tốc độ tiêm chủng và tăng cường cơ sở hạ tầng y tế tại nông thôn.

Theo số liệu từ Cơ chế Phòng chống lại COVID-19 của Hội đồng Nhà nước, 70% những người trên 60 tuổi đã nhận được liều vắc-xin tăng cường tính đến ngày 13/12, tăng từ dưới 53% trong nhóm tuổi dân số vào ngày 24/3.

Ngoài ra, việc giãn lỏng chính sách ứng phó vào năm 2022 xuất hiện sau khi Trung Quốc đã đối phó hiệu quả năm làn sóng COVID từ toàn cầu và tránh lây nhiễm lan rộng với chủng ban đầu và biến thể Delta dễ gây bệnh hơn so với các biến thể khác.

'Kể từ khi COVID-19 xảy ra, chúng tôi đã đặt người dân và tính mạng lên hàng đầu', ông Tập cho biết trong Bài phát biểu năm mới của mình.

'Theo phương pháp dựa trên cơ sở khoa học và tiếp cận mục tiêu, chúng tôi đã điều chỉnh công cuộc đối phó với COVID của mình theo tình hình phát triển để bảo vệ đời sống và sức khỏe của người dân hết mức có thể', ông nói thêm.

Trung Quốc nằm trong số các quốc gia nắm giữ tỷ lệ các trường hợp COVID-19 nghiêm trọng và tử vong thấp nhất trên thế giới. Tuổi thọ trung bình của người Trung Quốc tiếp tục gia tăng trong bối cảnh đại dịch, từ 77,93 tuổi vào năm 2020 lên đến 78,2 tuổi vào năm 2021.

Ánh sáng ngay phía trước

Bắt đầu từ ngày 8/1, Trung Quốc sẽ hạ cấp quản lý bệnh dịch từ loại A xuống loại B theo quy định của pháp luật về phòng chống và điều trị bệnh truyền nhiễm của nước này trong một quá trình thay đổi lớn trong các chính sách ứng phó dịch bệnh của mình. Quốc gia này cũng sẽ loại bỏ các biện pháp kiểm dịch đối với du khách nhập cảnh kể từ ngày.

Sau công bố về những điều chỉnh mới nhất, lượt tìm kiếm và đặt chỗ cho các chuyến bay quốc tế và khách sạn đã tăng lên tại nhiều cơ quan du lịch trực tuyến của Trung Quốc với con số đạt mức cao kỷ lục trong ba năm, cho thấy cuộc sống đang dần bình thường trở lại.

Một dấu hiệu khác mà các chuyên gia tin rằng là báo hiệu sự hồi sinh của thị trường tiêu dùng của quốc gia vào năm 2023, các nhà hàng, trung tâm mua sắm và rạp chiếu phim trên toàn quốc đã mở cửa trở lại và báo cáo về các lượt ghé thăm đang tăng dần.

'Tất cả mọi người đều đang giữ vững sức mạnh và ánh sáng hy vọng đang ở ngay trước mặt chúng ta', ông Tập cho biết trong bài phát biểu ngày thứ Bảy đổ chuông năm mới.

'Hãy nỗ lực thêm để vượt qua khó khăn, vì kiên trì và đoàn kết dẫn đến thắng lợi.'

https://news.cgtn.com/news/2022-12-31/Xi-China-s-COVID-response-protects-lives-to-greatest-extent-possible-1gdrOETi4Bq/index.html

 


nguồn: CGTN

THỦ THUẬT HAY

Hướng dẫn kiểm tra dung lượng ổ cứng trên Windows

Thường xuyên kiểm tra dung lượng ổ cứng trên máy tính là điều nên làm vì nó sẽ ảnh hưởng đến cách thức sử dụng của bạn theo thời gian.

BookBlock: A Content Flip Plugin

Một plugin jQuery mà sẽ tạo ra một thành phần giống như cuốn sách nhỏ cho phép bạn điều hướng thông qua các mục của nó bằng cách đảo các trang với hiệu ứng (BookBlock: A Content Flip Plugin )

Tổng hợp các cách soạn nội dung trên Android

Mỗi điện thoại Android đều có bàn phím ảo, có bố cục giống QWERTY. Bạn có thể chạm vào từng phím để soạn thảo văn bản và không cần phải lo về bất kỳ quá trình cài đặt nào.

Cách lưu video Snapchat trên điện thoại

Nếu bạn muốn tải xuống các video được chia sẻ trên Snapchat và lưu chúng trên điện thoại của mình. Vậy thì dưới đây là cách để thực hiện điều đó.

Cách xem ảnh đã ẩn trên Facebook của người khác

Tính năng này có tên là Graph Search – khá nhiều người đã biết đến tính năng này và từng gây bão ở Mỹ khi Facebook tung ra. Ở Việt Nam thì tính năng này vẫn chưa thực sự được nhiều người biết đến.

ĐÁNH GIÁ NHANH

Trên tay iMac Pro 2017: Quái vật xử lý trong vẻ đẹp hoàn hảo

Apple đã công bố iMac Pro vào tháng 6 và bán ra chỉ cách đây vài ngày. Nó có giá khởi điểm từ 5000 USD và tăng dần theo mức cấu hình mà người dùng chọn lựa.

Đánh giá camera Samsung Galaxy J7 Prime: Lấy nét nhanh, khả năng xử lý khá, chi tiết ảnh tốt

Galaxy J7 Prime là chiếc điện thoại tầm trung mới nhất của Samsung với bộ đôi camera trước/sau có độ phân giải cao cùng khẩu độ lớn.

Đánh giá Dell Vostro 5459: Thiết kế đẹp, sang trọng và hiệu năng tốt

Không chỉ trang bị cấu hình mạnh, hiệu năng đủ đáp ứng tốt công việc lẫn nhu cầu giải trí di động, Vostro 5459 còn có thiết kế mỏng nhẹ, thích hợp với người dùng năng động.