NEW YORK, ngày 16 tháng 9 năm 2026 /PRNewswire/ -- Hublot và Jeff Koons – hai biểu tượng sáng tạo nổi tiếng với khả năng biến những điều bình dị thành phi thường – chính thức ra mắt màn hợp tác mang tính đột phá, nơi nghệ thuật chế tác đồng hồ và nghệ thuật đương đại hòa quyện trong cùng một ngôn ngữ sáng tạo. Vật thể, thời gian và biểu tượng được tái định nghĩa để trở thành những dấu ấn văn hóa vượt thời gian. Ra mắt với ba phiên bản gồm thép không gỉ đánh bóng ánh gương, nhôm anodized đỏ và nhôm anodized xanh, Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons chuyển hóa hình khối thành một sự hiện diện đầy cảm xúc và biến thời gian thành điều có thể cảm nhận bằng cả thị giác lẫn xúc giác.

Hublot presents the Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons

Lấy cảm hứng từ những tác phẩm Balloon Dog mang tính biểu tượng của Jeff Koons, phiên bản Classic Fusion Balloon Dog diễn giải ngôn ngữ cảm xúc của những hình khối bơm hơi bằng kỹ nghệ chế tác đồng hồ. Giới hạn 200 chiếc cho mỗi phiên bản, màn hợp tác chưa từng có này mang đến một diện mạo mới cho hình tượng Balloon Dog, đưa tác phẩm điêu khắc bước vào thế giới chế tác đồng hồ và mở rộng ranh giới giữa nghệ thuật và những sáng tạo có thể đồng hành trên cổ tay.

Thuộc series Celebration, được Jeff Koons khởi xướng từ giữa thập niên 1990, Balloon Dog (1994–2000) bắt đầu từ một hình ảnh quen thuộc – chú chó tạo hình từ bóng bay – rồi nâng tầm nó thành một biểu tượng trường tồn. Điều mong manh trở nên bền vững. Điều nhất thời trở thành vĩnh cửu. Điều vui tươi được chuyển hóa thành một hình khối mang tính tượng đài. Một khoảnh khắc tuổi thơ thoáng qua được lưu giữ bằng độ chính xác tuyệt đối của kỹ nghệ chế tác. Chính sự chuyển hóa ấy đã trở thành dấu ấn trong sáng tạo của Jeff Koons: nâng tầm những điều ngắn ngủi thành những biểu tượng vượt thời gian thông qua sự kiểm soát tuyệt đối về hình khối, tỷ lệ và hoàn thiện.

Đó cũng chính là triết lý xuyên suốt trong cách Hublot tiếp cận nghệ thuật chế tác đồng hồ. Kể từ khi ra đời vào năm 1980 với sự kết hợp táo bạo giữa vỏ vàng và dây đeo cao su, rồi tiếp tục được tái định nghĩa qua Big Bang vào năm 2005 và Classic Fusion vào năm 2008, Hublot luôn xem thời gian như một chất liệu để sáng tạo, biến những khoảnh khắc thoáng qua thành những giá trị trường tồn.

Jeff Koons chia sẻ:

'Chuyển ngôn ngữ của Balloon Dog sang Classic Fusion đòi hỏi nhiều hơn việc kết hợp một tác phẩm nghệ thuật với một chiếc đồng hồ sẵn có. Thách thức lớn nhất là tái kiến tạo toàn bộ kiến trúc của Classic Fusion thông qua ngôn ngữ tạo hình của những hình khối bơm hơi. Vốn được biết đến với thiết kế thanh mảnh và tương đối phẳng, Classic Fusion đã được thiết kế lại hoàn toàn để tạo nên ảo giác về thể tích căng đầy và sức căng nội tại, như thể từng chi tiết đều được tạo hình bởi áp lực của không khí.'

Julien Tornare, CEO của Hublot, cho biết:

'Đồng hành cùng Jeff Koons trong dự án này là một hành trình vừa mang tính nghệ thuật, vừa là thử thách về mặt kỹ thuật. Điều trông có vẻ nhẹ nhàng và đầy tính vui tươi thực chất lại là kết quả của một quá trình kỹ thuật, chế tác và hoàn thiện vô cùng phức tạp. Chúng tôi đã thách thức mọi nguyên lý cấu trúc của Classic Fusion để tạo nên cảm giác căng phồng và thể tích, đồng thời vẫn bảo toàn tinh thần của nghệ thuật chế tác đồng hồ cao cấp. Mỗi chi tiết đều được tái thiết kế, định hình và tinh chỉnh; được gia công bằng công nghệ CNC 5 trục để tạo nên những đường nét phồng đặc trưng, trước khi được hoàn thiện thủ công với độ chính xác tuyệt đối. Dự án này là sự thể hiện trọn vẹn triết lý của Hublot: vận dụng toàn bộ tinh hoa chế tác đồng hồ để phục vụ cảm xúc, thẩm mỹ và đổi mới.'

CLASSIC FUSION: ĐIÊU KHẮC BẰNG KHÔNG KHÍ

Mỗi chi tiết trên Classic Fusion Balloon Dog 42 mm đều được tái thiết kế dưới lăng kính sáng tạo của Jeff Koons. Kiến trúc thanh mảnh vốn là dấu ấn của Classic Fusion được chuyển hóa bằng những hình khối căng phồng, các bề mặt vòm mềm mại và những đường cong đầy đặn, tạo nên cảm giác như toàn bộ chiếc đồng hồ được định hình bởi áp lực của không khí. Kết quả là một thiết kế vừa giàu tính vui tươi, vừa phá vỡ mọi khuôn mẫu, đồng thời vẫn thể hiện trình độ kỹ thuật và nghệ thuật chế tác ở đẳng cấp cao nhất.

Lấy cảm hứng từ tác phẩm Balloon Dog với bề mặt phản chiếu đặc trưng, Hublot tái diễn giải Classic Fusion thông qua một ngôn ngữ thiết kế xuyên suốt của những đường cong và khối hình căng đầy. Để tạo nên cảm giác về thể tích và sức căng ấy, hàng loạt chi tiết đã được thiết kế lại với cấu trúc vòm – từ mặt kính sapphire, các đầu vít titanium cho đến mặt số phồng và kiến trúc vỏ mang tính điêu khắc. Mọi bề mặt đều được xử lý để duy trì cảm giác như áp suất vẫn đang hiện hữu bên trong, tiếp nối trên dây đeo da ánh kim mềm mại với hiệu ứng đệm và các điểm nối được bo tròn tinh tế.

Như một lời gợi nhắc đến cả chú chó và quả bóng bay, thiết kế còn sở hữu nhiều chi tiết đặc trưng như núm chỉnh giờ mô phỏng van bơm bóng bằng nhôm bọc cao su, chi tiết 'đuôi bóng bay' linh hoạt tại vị trí 10 giờ 30 phút, đối trọng kim giây tạo hình Balloon Dog, cùng cọc số và kim đồng hồ phủ Super-LumiNova với hiệu ứng căng phồng đầy ấn tượng.

Ra mắt trong ba phiên bản gồm thép không gỉ đánh bóng như gương, nhôm anodized đỏ và nhôm anodized xanh, mỗi chất liệu đều được lựa chọn nhằm tái hiện trọn vẹn những gam màu rực rỡ, bão hòa đã trở thành dấu ấn trong các tác phẩm của Jeff Koons. Tinh thần sáng tạo ấy tiếp tục được thể hiện bên trong bộ máy, với rotor tungsten được thiết kế riêng mang hình khối tròn đầy, tạo nên sự đồng điệu với ngôn ngữ tạo hình của toàn bộ thiết kế.

Classic Fusion Balloon Dog tiếp tục khẳng định triết lý Art of Fusion thông qua sự giao thoa giữa nghiên cứu vật liệu và đổi mới kỹ thuật. Ngay cả hộp đựng cũng được thiết kế lấy cảm hứng từ Balloon Dog, mở rộng ý niệm về sự mềm mại của những hình khối bơm hơi. Hình tượng chú chó được hoàn thiện với lớp phủ chrome đồng màu cùng từng phiên bản, trong khi hiệu ứng bề mặt mô phỏng cao su tiếp tục tái hiện tinh thần vui tươi và xúc cảm thị giác xuyên suốt toàn bộ thiết kế.

Từ kiến trúc vỏ mang dáng vẻ như được bơm căng bằng không khí đến bộ máy cơ tự động Manufacture, Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons là sự kết tinh của tinh thần đổi mới, trình độ chế tác và sự táo bạo đã làm nên bản sắc Hublot. Được phát triển, chế tác và lắp ráp tại Manufacture ở Nyon, mẫu đồng hồ phản ánh những tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng và độ tin cậy mà Hublot theo đuổi. Cam kết ấy còn được khẳng định thông qua chương trình bảo hành 5+5 của Hublot, mang đến thời hạn bảo hành lên đến 10 năm – minh chứng cho niềm tin tuyệt đối của Thương hiệu vào từng bộ máy Manufacture cũng như chuyên môn của những nghệ nhân đứng sau mỗi sáng tạo.

Giới hạn 200 chiếc cho mỗi phiên bản, Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons được phân phối tại một số boutique Hublot được chọn lọc. Mẫu đồng hồ cũng sẽ được trưng bày tại một số không gian triển lãm nghệ thuật, tiếp tục nuôi dưỡng cuộc đối thoại giữa nghệ thuật đương đại và nghệ thuật chế tác đồng hồ.

HUBLOT: www.hublot.com - Email: press@hublot.com - Nền tảng Presslounge: presslounge.hublot.com/connection/

Hublot presents the Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons