CGTN: Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20: Nhà nước pháp quyền Trung Quốc củng cố công lý cho nhân dân

BẮC KINH, 21/10/2022 /PRNewswire/ -- Sự tiến bộ của nhà nước pháp quyền đã trở thành một trụ cột trong chiến lược bốn toàn diện của Trung Quốc để xây dựng chế độ xã hội chủ nghĩa của riêng nước này kể từ năm 2012.


Trong một báo cáo tại phiên khai mạc Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc (CPC) hôm Chủ nhật, ông Tập Cận Bình đã sử dụng cụm từ 'thượng tôn pháp luật' 23 lần, nhấn mạnh tầm quan trọng của Đảng đối với việc này.

'Chúng ta phải làm việc để đảm bảo rằng người dân cảm thấy công bằng và công lý luôn chiến thắng trong mọi vụ kiện tư pháp', ông Tập nói.

Nhân dân là trên hết

Vào 28/5/2020, hơn 2.000 đại biểu đã tham dự Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 13, cơ quan lập pháp hàng đầu của đất nước, tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh đã vỗ tay vang dội khi Bộ luật Dân sự được thông qua. 

Được ca ngợi là 'một bản tuyên ngôn về quyền của nhân dân trong thời đại mới' và được mệnh danh là 'bách khoa toàn thư về đời sống xã hội', bộ luật bảo vệ quyền lợi cả đời cho công dân Trung Quốc.

Trung Quốc cũng đã xây dựng một Vạn Lý Trường Thành về mặt pháp lý để bảo vệ an ninh quốc gia. Trong đó có việc thông qua các luật và quy định gồm cả Luật chống trừng phạt của nước ngoài vào năm 2021 và thông qua các biện pháp đối phó chống lại việc áp dụng luật pháp nước ngoài.

Tính đến cuối tháng 9/2022, Trung Quốc đã có 293 luật và 598 quy định hành chính có hiệu lực, với hơn 13.000 quy định khu vực, ông Yin Bai, Phó Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp lý của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, cho biết tại một cuộc họp báo do Trung tâm Báo chí tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 20 tại Bắc Kinh hôm thứ Tư.

Trong thập kỷ qua, 159 quy định của Đảng đã được ban hành hoặc sửa đổi, ông Yin nói. 

Việc cải cách hệ thống tư pháp cũng đã đạt được những thành tựu vững chắc. Ví dụ, về tính minh bạch của tư pháp, Trung Quốc không chỉ công khai các thủ tục tố tụng và phán quyết của tòa án, mà còn cả các thủ tục xét xử và thi hành các bản án đã có hiệu lực; không chỉ là phán quyết cuối cùng mà còn cả nguyên do của bản án.

Người dân có thể tiếp cận những thông tin này không chỉ thông qua phương tiện truyền thông, trang web chính thức, sách trắng và họp báo, mà còn thông qua đường dây dịch vụ 12368 và các nền tảng truyền thông xã hội có liên quan như tài khoản WeChat và Weibo.

Trung Quốc cũng đang thúc đẩy cải cách hệ thống tố tụng hình sự với trọng tâm là thủ tục tố tụng tại tòa án và tuân thủ nghiêm ngặt các nguyên tắc về tính hợp pháp, phán quyết dựa trên bằng chứng và suy đoán vô tội.

Tỷ lệ bắt giam trước khi xét xử đối với các vụ án hình sự đã giảm xuống còn 28,3% trong chín tháng đầu năm 2022 từ mức 69,7% vào năm 2012, ông Tong Jianming, Phó tổng trưởng công tố thứ nhất và Phó Bí thư Nhóm Lãnh đạo Đảng của Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao cho biết.  

'Điều này đã cho thấy sự tiến bộ vững chắc trong việc phát triển hệ thống tư pháp,' ông Tong nói.

Một nhà nước pháp quyền

Người Trung Quốc khi xưa có câu, 'Pháp luật nghiêm minh đem lại trật tự, pháp luật lỏng lẻo gây ra hỗn loạn'.

Trong một dự thảo về việc thực thi nhà nước pháp quyền (2021-2025) được ban hành vào tháng 8/2021, Trung Quốc nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cải thiện hệ thống thực thi giám sát đối với quyền lực hành chính, đồng thời kêu gọi nâng cao tính minh bạch.

Trung Quốc sẽ xây dựng một chính phủ mở cửa, công bằng, liêm chính, hiệu quả và trung thực, với các chức năng, quyền hạn và trách nhiệm theo luật định được xác định đúng đắn, và thực thi pháp luật nghiêm ngặt theo dự thảo.

Phát biểu về 'Nhà nước pháp quyền ở Trung Quốc trong thập kỷ qua' vào tháng 7, ông Huang Wenyi, hiệu trưởng Đại học Luật Trung Quốc, cho biết Trung Quốc đã ưu tiên cải cách để hợp lý hóa quyền lực hành chính và ủy quyền, tăng cường quy định và cải thiện các dịch vụ của chính phủ.

Ví dụ, Hội đồng Nhà nước đã hủy bỏ hoặc ủy quyền cho cấp thấp hơn 47% hạng mục phê duyệt hành chính và cắt giảm 71% dịch vụ phê duyệt hành chính trung gian, ông Huang nói.

'Những cải cách này, ở tầm vĩ mô, đã dỡ bỏ các hạn chế đối với các công ty, giải quyết mối quan tâm cho người dân và giải phóng không gian cho thị trường. Họ cũng đã giúp tạo ra một chính phủ liêm chính hơn và thổi sức sống vào thị trường cũng mở khóa tiềm năng sáng tạo của nhân dân, 'ông nói.

'Một trong những quốc gia an toàn nhất'

Tại cuộc họp báo hôm thứ Tư, Xu Ganlu, Thứ trưởng Bộ Công an kiêm người đứng đầu Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia, cho biết Trung Quốc là một trong những quốc gia có tỷ lệ án mạng, tội phạm hình sự và tội phạm sử dụng súng thấp nhất thế giới.

Theo một cuộc khảo sát do Cục Thống kê Quốc gia thực hiện vào năm 2021, khoảng 98,6% số người được hỏi cho biết họ cảm thấy an toàn khi sống ở Trung Quốc, tăng 11 phần trăm so với năm 2012.

Trích dữ liệu, ông Xu nói: 'Trung Quốc hiện được công nhận rộng rãi là một trong những quốc gia an toàn nhất trên thế giới'.

https://news.cgtn.com/news/2022-10-19/CPC-congress-China-s-rule-of-law-is-serving-justice-to-serve-people-1efRJnbfn6o/index.html 


nguồn: CGTN

THỦ THUẬT HAY

Cách sao chép file lớn hơn 4GB vào USB FAT32

USB có định dạng FAT32 thì sẽ không thể chứa được những file có dung lượng lớn hơn 4GB. Để khắc phục, chúng ta cần format lại USB sang định dạng NTFS.

Mách bạn mẹo thay đổi hình nền Messenger trên iPhone

Nếu bạn cảm thấy nhàm chán với kiểu hình nền mặc định trong các tin nhắn của Messenger trên iPhone. Dưới đây sẽ hướng dẫn các bạn cách thay đổi sang hình nền bất kỳ mà bạn muốn.

Tại sao màn hình Samsung bị vàng?Đây là nguyên do và cách chỉnh lại

Hiện tượng ám màn thường xảy ra trên các dòng điện thoại Samsung sử dụng màn hình tấm nền AMOLED. Vậy tại sao màn hình Samsung bị vàng? Cách chỉnh lại nó ra sao...

Kinh nghiệm cần biết cho những người mua máy ảnh DSLR

Bài viết này sẽ hướng dẫn cho các bạn một cách chi tiết cách test và chọn mua những chiếc máy ảnh DSLR đã qua sử dụng.

Hướng dẫn cách thêm các bộ lọc và hiệu ứng đặc biệt vào video trong Snapchat

Bài viết TCN này hướng dẫn bạn cách thêm các bộ lọc và hiệu ứng đặc biệt vào video cũng như chỉnh sửa những video đã đăng lên phần câu chuyện (Snapchat Story) của mình.

ĐÁNH GIÁ NHANH

Sau 1 năm, LG V30 Plus có giá cực tốt so với những tính năng được trang bị

LG V30 Plus mang một ngôn ngữ thiết kế hiện đại. Thân máy được làm khung kim loại phủ kính bóng bẩy. Điểm đặc biệt là smartphone này có trọng lượng khá nhẹ 158g, đem lại cảm giác cầm nắm rất dễ chịu. Tuy nhẹ nhàng là

Trên tay Huawei MediaPad M3 2017: 7 triệu, chưa xuất sắc nhưng đủ dùng và đáng tiền

MediaPad M3 2017 được đóng hộp đơn giản, bao da tặng kèm được đóng gói riêng. Hộp của M3 bao gồm củ sạc 5V-2A, que chọc sim, sách HDSD, cáp microUSB và không có tai nghe đi kèm. Tuy nhiên, theo thông tin, nếu đặt hàng

[VIDEO] Motor Trend đánh giá xe Rolls-Royce Dawn với đầy những lời chê bai

Phù hợp với xu thế thực sự là một điều khó khăn. Motor Trend – một trong những tạp chí xe hơi 'kỳ cựu' nhất và được cho là thành công nhất trên Youtube – lại không ưa chuộng chiếc Rolls-Royce sang...